Insellust Inselzauber

Wintermarkt „Inselzauber“

Wenn festliche Beleuchtung die Dunkelheit vertreibt und der Duft von heißem Glühwein und brutzelnden Würstchen in der Luft liegt, beginnt eine der schönsten Zeiten im Jahr: die Adventszeit mit ihren Weihnachtsmärkten, für die Deutschland in der ganzen Welt bekannt ist.

Auf Borkum hat die kalte Jahreszeit ihren ganz eigenen Zauber. Nach einem langen Winterspaziergang an der tosenden Nordsee ist es umso schöner, sich mit einem dampfenden Getränk in der Hand aufzuwärmen, Zeit mit seinen Lieben zu verbringen – und die besondere Atmosphäre unseres Wintermarkts „Inselzauber“ vor dem arthotel bakker in der Borkumer Altstadt zu genießen.

Wir können es nicht abwarten, leuchtende Augen bei Groß und Klein zu sehen, und eröffnen unseren „Inselzauber“ schon am 10. November. Genießen Sie köstliche Waffeln, knusprige Würstchen vom Grill und herzhafte, wechselnde Gerichte aus der Pfanne und vertreiben Sie mit einem heißen Glühwein oder Punsch die Kälte. Auch die Kleinsten wird der Markt in seinen Bann ziehen – mit seinem funkelnden Tannenbaum, leckerem Kinderpunsch oder einer Fahrt auf unserem Karussell.

Rumänischer Inselzauber

Erst Sarmale und Cozonac, danach ein Gläschen Palinca – und zur Musik der fünfköpfigen rumänischen Band „Traditional“ tanzen, bis von der Winterkälte nichts mehr zu spüren ist: Am 1. Dezember 2022 ist das Angebot auf unserem Inselzauber Wintermarkt besonders lecker und bunt. Denn an diesem Tag steht der Inselzauber ganz im Zeichen des Rumänischen Nationalfeiertags. Etwa zehn Prozent der Einwohner Borkums stammen ursprünglich aus dem Land und bereichern die Insel mit ihrer Lebensfreude und ihren Traditionen.

Das Programm des Inselzaubers am 1. Dezember verbindet rumänische und ostfriesische Traditionen: Die rumänische Hymne gibt den Startschuss. Danach folgen Auftritte der Borkumer Kinder- und Erwachsenentrachtengruppe. Ab 18 Uhr sollten Besuchende ihren Glühwein gut festhalten, denn dann zeigt die Band „Traditional“ mit moderner und traditioneller rumänischer Musik, warum rumänische Feiern auf ganz Borkum berühmt sind.

Der Inselzauber lädt noch bis zum 18. März 2023 regelmäßig zu geselligem Beisammensein bei winterlichen Leckereien in der Borkumer Altstadt ein.

Inselzauber borkum beim arthotel bakker
Inselzauber Borkum Plakat